Die Sommerschule in Lingvokulturologie 2012
Die Sommerschule findet an der Altaistaatsuniversität auf der Basis des linguistischen Zentrum und des philologischen Fakultät statt, die eine von führenden Schulen, die "Lingvokulturologie" ist.
Das Programm der Sommerschule ist für die Studenten der Geisteswissenschaften aus Deutschland, die zur russischen Kulture grosse Interesse ausüben. Das Programm schliesst Vorlesungen, Seminare, Diskussionen, Trainings, Meisterkurse bei Experten auf dem Gebiet der Philologie, Anthropologie, Kulturwissenschaften, Soziologie, Ethnologie und Rechtswissenschaften ein.
Also hat das Programm gut ausgedrücktes interdisziplinäres Herangehen, das hilft, komplizierte selbstorganisierende Systeme, solche wie „Sprache und Kultur“ effektiv zu studieren.
Der Zweck des Programms, die Kenntnisse der Studenten auf dem Gebiet der Sprachetheorie (vor allem Russisch als Fremdsprache, die Besonderheiten der russischen sprachlichen Identität), Literatur (das Schaffen der russischen Schriftsteller auf dem Grund des literarisch-historischen Prozesses), Folklore (Folklore als der Schlüssel zum Verständnis der russischen Mentalität), Theorie der interkulturellen Kommunikation (russisch - verbale Kommunikation; kontrastive Untersuchung des russischen und deutschen kommunikativen Verhaltens), Lingvokulturologie (vor allem die Besonderheiten der russischen Lingvokulturologie, ihre Realitäten, Konzepte und Wortverbindungen), Staats –und Rechtstheorie (die Besonderheiten der staatlichen Regulierung in Russland) zusammenzufassen, zu vertiefen und auszuweiten.
N.B. Dieses Progrmm realiziert sich mit den Studenten aus Mongolei erfolgreich schon 3 Jahre.
Das Programm hilft den Studenten, allgemeinkulturelle Kompetenz, als spezialwissenschaftliche Arte von Kompetenzen zu beherrschen.
Das Programm der Sommerschule fügt die Vorstellung über die Kultur der Altai-Region als ein nationales Phänomen - ihr Leben und Sitten (Exkursionen zu Museen, Digustation der nationalen Gerichten), religiöse Gesinnungen (Besuch der Kirchen), das historisch-kulturelle Erbe (Busfahrt im Dorf Srostki, Besuch der Schukschins Gedenkstätte, Wanderungen durch den Hohe Altai) ein.
Kontakte
Altaier Staatliche Universität
das linguistische Zentrum
Lenin pr. 61
656049 Barnaul / Russland
Telefon: 007-3852-666326
Fax: 007-3852-363281
Leitung
Doz. N.V. Bugorskaja, Dekan der Philologischen Fakultät,
Doz. E.V. Gubernatorova, Leiter der Sommerschule.
Eckdaten
Bewerbungsschluss: 01. Juni 2012
Anreisetag: 5. August 2012
Unterrichtsbeginn: 6. August 2012
Unterrichtsende: 18. August 2012
Abreisetag: 19. August 2012
Zielgruppe
Die Studenten der Geisteswissenschaften aus Deutschland, die zur russischen Kulture grosse Interesse ausüben.
Bewerbung
Studierende, die an der Sommerschule der Lingvokulturologie der Altaier Staatlichen Universität teilnehmen moechten, senden Sie ihre Bewerbungen direkt an den DAAD in Bonn:
DAAD, Ref. 322
Kennedyallee 50
Irina-Florina Petzold-Turcanu
53175 Bonn
petzold-turcanu@daad.de
BEWERBUNGSSCHLUSS: 01. Juni 2012
Bewerbungsunterlagen für das DAAD-Stipendium (bitte in einfacher Ausfertigung einreichen)
DAAD-Bewerbungsformular für Deutsche
luckenloser tabellarischer Lebenslauf
Begruendung fuer das Interesse an der Sommerschule
Gutachten eines Hochschullehrers der deutschen Hochschule
Anforderungen
Die Anfaengerniveaukenntnisse der russischen Sprache ist obligatorisch. Alle Vorlesungen und Seminare werden in Russisch oder Deutsch /Englisch angeboten. Es wird gebeten, Badeanzuege fuer Schwimmen, warme Wasche mitzunehmen, da es abends im August in Gebirge kalt sein kann. Die Studierende, die eine Diat benoetigen, muessen den Leiter der Schule im Voraus informieren.
Teilnehmerzahl
Mindestteilnehmerzahl: 10 Studierende
Maximalteilnehmerzahl: 20 Studierende
Unterbringung
1. Aufenthalt in einem Studentenwohnheim. Im Zimmer wird man zu zweit gewohnt. Zu vier Räumen gibt es eine Dusche und 2WC Zimmern.
Für den Wohnkomfort im Studentenwohnheim gibt es eine Küche, Unterrichtsräume, Waschzimmer mit automatischer Waschmaschinen, Trockner- und-Bügelräume.
Das Studentenwohnheim ist mit einer automatischen Feuermeldeanlage, Video-Überwachungssystem ausgerüstet.
2. Unterkunft in Gästhäusern.
Kursgebeuhren
Die Teilnamehgebühr an der Sommerschule beträgt 670 €. Diese Gebühren enthalten die Kosten für alle Seminare und Vorlesungen, für alle Exkursionen, für den Transfer vom und zum Flughafen in Barnaul, Kosten für die Ausstellung der Einladung und Registrierung. Die Kursgebühren umfassen keine Kosten für die Hin- und Ruckreise, Krankenversicherung, Verpflegung und Unterbringung im Wohnheim der Universität in Barnaul. Die Unterbringung einer Person im Wohnheim der Universität kostet 9 Euro pro Tag, die Gesamtzeit der Unterbringung in Barnaul ist 10 Tage.
Das Programm der Sommerschule 2012 an der Altaistaatsuniversität
(Zeit, Ort, Adresse, Veranstaltungsart Thema Lektor, Leiter)
6. August
9:40 – 11:10 - Treffen mit dem Prorektor der strategischen Programmen und internationalen Beziehungen I.N. Dubina,
- Präsentation der ASU
11:20 – 12:50 – die Vorlesung „Russische Sprache in der interkulturellen Kommunikation“. „Das moderne Russland durch Sprache und Kultur“
12.00-13.00 - Mittagessen
13.00-17.00, Exkursion durch die Stadt Dozent, Dr. Skubnewskaja T.W.
18:00 – Training auf Teambildung
7. August
9:40 – 11:10 – die Vorlesung “Konzept Sphäre der russischen Sprache“. “Die Rolle der Konzepte in der Bildung der russischen Identität “
11:20 – 12:50 – die Vorlesung in Literatur “ das Schaffen von A.S. Puschkin im historisch – literarischen Prozess”
13:00 – 15:00 – Mittagessen m Gasthaus "Petschki - Lavotschki". Degustation der Gerichte der nationalen russischen Küche
16:00 – Besuch des Museums für Literatur und Kunst.
19:00 – Motorschifffahrt durch den Ob
8. August
9:40 – 11:10 - die Vorlesung “Die Realitäten als nationale kulturelle Phänomen”
11:20 – 12:50 – die Vorlesung in der Rechtswissenschaft „Staatliche Struktur und Regulierung“
13:00 – 14:00 – Mittagessen
14:00 – 15:00 – Seminar “Die Wahl des Präsidenten. die Wahlkommission»
18:00 – Abend der patriorischen Liedern
9. August
9:40 – Abfahrt in die Altai - Gebirge
12:00 – Aufenthalt im Dorf Srostki in der “kleinen” Heimat des Schriftstellers, des Regisseurs und des Akters von V.M. Schukschin
12:10 - Mittagessen
13:00 – Besuch der Allrussischen Schukshins Gedenkstaette
15:00 – Besteigung des Berges Piket
16:00 – Besuch der Kirche der Großmärtyrin von Ekatherina
17:00 – Abfahrt nach Tschemal
10. August
10:30 – Besuch der Komplex der russischen Kultur "Desyatiruchka"
13:00 – Mittagessen
14:00 – Besuch der Hydroelektrostation
15:30 – Rundgang auf die Insel Patmos durch die Hängebrücke, Besuch des Klosters
20:00 – Abend “Nationale russische Lieder am Lagerfeuer“
11. August
10:30 – Ausflug auf der Insel Karakol
20:00 – Ankunft in Tschemal
12. August
10:00 – Abfahrt nach den Tuerkis (Blau) Katun
11:00 – Ausflug zur Quelle des Arjan - Suu
11:30 – Ausflüge zum Kamyshlinsky Wasserfall und zur Tavdinskie
Grotte
20:00 – Abend am Lagerfeuer
13. August
10:00 – Abfahrt nach Barnaul
17:00 – Ankunft in Barnaul
14. August
9:40 – 11:10 – Vorlesung «Folklore als Schlüssel zu den Menschen zu verstehen: in die tiefe der russischen Sprichwörtern und Redensarten»
11:20 – 12:50 – Vorlesung in Soziologie “Soziale Struktur der modernen russischen Gesellschaft”
13:00- 14:00 – Mittagessen
15:00 –die Schule der Ethnographie und der dekorativ - angewandten Kunst
15. August
9:40 – 11:10 – Vorlesung: «Kontrastive Beschreibung der russischen und deutschen kommunikativen Verhaltens“
11:20 – 12:50 – Vorlesung „Russische Orthodoxie und ihre Reflexion im Bewusstsein“
13:00- 14:00 – Mittagessen
15:00- 17:00 – Besuch des Doms
18:00 – Master-Klasse. „ Das russische volkstuemliche Spielzeug“
16. August
9:40 – 11:10 – Vorlesung: «Bilder der russischen Rede: ueber die Phraseologie der russischen Sprache “
11:20 – 12:50 – Vorlesung „Untersprachung in der russischen Rede-Etikette“
13:00- 14:00 – Mittagessen
15:00 - Präsentation der Mini-Gruppen-Projekte zu einem bestimmten Thema
18:00 – Meister-klass in volkstuemlichen Tanzen
17. August
10:00 – Abfahrt zur Touristenherberge “Krasilovs See”
11:00 – Ansiedlung
13:00 – Mittagessen
14:00 – das Spielprogramm
17:00 – das russische Badehaus
19:00 – Teetrinken in der russischen Tradition
18. August
10:00 – das Spielprogramm
13:00 – Mittagessen
14:00 – Spaziergang
17:00 – Abend der russischen volkstuemlichen Liedchen
19. August – Abfahrt nach Deutschland
Das Kulturprogramm
Das Programm der Sommerschule fügt die Vorstellung über die Kultur der Altai-Region als ein nationales Phänomen - ihr Leben und Sitten (Exkursionen zu Museen, Digustation der nationalen Gerichten), religiöse Gesinnungen (Besuch der Kirchen), das historisch-kulturelle Erbe (Busfahrt im Dorf Srostki, Besuch der Schukschins Gedenkstätte, Wanderungen durch den Hohe Altai) ein.
Das berühmteste Wahrzeichen des Dorfes Srostki ist natürlich die Schukschins Gedenkstätte (die “kleine” Heimat des beruemhten Schriftstellers, des Regisseurs), bestehend aus: einem Hauptgebäude des Museums, dem Gebäudedes Archivs, dem Haus-Museum von Shukshins Mutter, dem Haus, wo V.M.Shukshin seine Kindheit und Jugend verbrachte. Es befindet sich komplexe Gedenkstätten, von denen einige von eigenem Interesse zu Einheimischen des Dorfes, und für seine Gäste sind . Diese Standorte sind: Kamuschki (Bukker) auf dem Fluss Katun - ein Ort, wo die meisten Jugend ihre freie Zeit im Sommer verbringen. Man kann den Berg Picket (Bicket) ersteigen, wo die Schulabsolventen die Morgendämmerung erfüllen, Abschied zum Schulleben nehmen, ihre Liebe erklären und den Eid der Treue geben.
Der Bergaltai (Gornij Altai) ist Perle von Sibierien, man nennt es „die zweite Schweiz“. Fürwahr hatte der russische Kunstmaler Nikolai Rerich recht: Er benannte das Altai Gebiet als das Zentrum der vier Ozeane. „Es ist merkwürdig und wunderlich überall, überall in der Region lobt man Altai. Und die Berge sind schön, und die Zedern sind mächtig, und die Flüsse sind schnell, und die Blumen sind wunderbar. Eine große Zukunft hat dieses Erdzentrum vor sich“.
Der Bergaltai ist besondere ökonomische touristische Rekreationszone. Jährlich besucht man ihn über 700 Tausend Menschen. Unvergessliche Natur und zauberhafte Atmosphäre ermöglicht es Ihnen, in den philosophischen Reflexionen tauchen und emotionale Entladung bekommen.
Hier fließt der grosse Katun (turk.- Frau, Herrin, Wirtin), der weit in den Bergen, auf dem südlichen Abhang des Berges Belucha, aus Gebler Gletscher in der Höhe von 2000 m entspringt. Im Winter ist Katun ein kleiner kristall-türkisblauer Bach, und im Sommer verwandelt sich der Fluss in den heftigen mächtigen Strom.
Das Klima in diesem Gebiet schätzt man als höchstbehagliches und -günstiges in Sibirien. Die Sonne scheint über dem „Himmelblauen Katun“ etwa 2100 Stunden im Jahr.
Der Winter ist nicht so streng, warme Fönwinde sind üblich. Die Bodenbewachsung bilden Laub- und Nadelwälder, Wiesen- und Steppenflächen.
Der Bergaltai gibt Ihnen schöne Möglichkeiten für Wanderungen, Fuß- und Pferdespaziergänge, Alpinistik, Abstiege, Marschrouten, Fuß- und Pferdewanderungen, liegen durch die Karakolskie Seen; Fahrten zum Kamyschlinskiji Wasserfall, Patmos Insel und zur Hydroelektrostation von Tschemal, die große Tawdinskaja Höhle. Die große Tawdinskaja Höhle ist ein Naturdenkmal und Objekt der Archäologie von der föderalen Bedeutung. Dort werden die Begleiter Ihnen spannende Geschichten, Legenden und Geheimnisse von diesen unikalen Schöpfungen der Natur erzählen.
Die Menschen, die für Extrim- Sport sehr interessiert sind, können stundenlange Rafting-Rallyes von beliebigem Schwierigkeitsgrad mit voller Ausrüstung machen oder Drachenfliegen und Felsklettern erproben.
Besuch des russischen Badehaus und Kräuterteetrinken mit Hönig und frieschen Beeren helfen Inhen mit russischem nationalem Charakter erfüllen.
