Первая серия проекта, сделанная Марией Власовой, рассказывает о записной книжке надзирателя барнаульского лагеря для военнопленных японцев. Надзиратель позволял заключенным вести в ней переписку. В музей «Мир времени» книжку передали родственники, и там решили сделать перевод записей. Дальше директора музея ждало неожиданное открытие.
Каждое мультимедийное исследование завершает телевизионный сюжет.