| Закреплена за кафедрой | Кафедра экономики и эконометрики |
|---|---|
| Направление подготовки | 45.03.02. Лингвистика |
| Профиль | Перевод и переводоведение |
| Форма обучения | Очная |
| Общая трудоемкость | 3 ЗЕТ |
| Учебный план | 45_03_02_ПиП-3-2019 |
|
|
||||||||||||
Распределение часов по семестрам
| Курс (семестр) | 2 (4) | Итого | ||
|---|---|---|---|---|
| Недель | 17,5 | |||
| Вид занятий | УП | РПД | УП | РПД |
| Лекции | 20 | 20 | 20 | 20 |
| Практические | 16 | 16 | 16 | 16 |
| Сам. работа | 72 | 72 | 72 | 72 |
| Итого | 108 | 108 | 108 | 108 |
Визирование РПД для исполнения в очередном учебном году
Рабочая программа пересмотрена, обсуждена и одобрена для
исполнения в 2019-2020 учебном году на заседании
кафедры
Кафедра экономики и эконометрики
Протокол от 27.05.2019 г. № 10
Заведующий кафедрой д-р социол. наук, профессор А.Я.Троцковский
| 1.1. | познакомить студентов с основами внешнеэкономической деятельности предприятий в условиях современной экономики, раскрыть проблемы этой деятельности в условиях изменений в состоянии международной экономики |
|---|
| Цикл (раздел) ООП: Б1.В.ДВ.03 |
| ОПК-2 | способностью видеть междисциплинарные связи изучаемых дисциплин, понимать их значение для будущей профессиональной деятельности |
| ПК-15 | владением международным этикетом и правилами поведения переводчика в различных ситуациях устного перевода (сопровождение туристической группы, обеспечение деловых переговоров, обеспечение переговоров официальных делегаций) |
| В результате освоения дисциплины обучающийся должен | |
| 3.1. | Знать: |
|---|---|
| 3.1.1. | Основные формы внешнеэкономической деятельбности.Систему субъектов ВЭД и их экономические интересы. Важнейшие формы международных экономических отношений и тенденции их развития. Основы экономики и внешнеэкономической деятельности предприятий для корректного владения терминологией в процессе перевода |
| 3.2. | Уметь: |
| 3.2.1. | использовать статические показатели для оценки состояния развития ВЭД;применять знания в оценке проблем внешнеэкономической деятельности Анализировать состояние и тенденции развития ВЭД выявлять проблемы развития фирмы в контексте мирохозяйственных процессов |
| 3.3. | Иметь навыки и (или) опыт деятельности (владеть): |
| 3.3.1. | оценки показателей внешнеэкономической деятельности, для корректного владения терминологией в процессе перевода; оценки тенденций развития положения фирмы в мировой экономике. |
| Код занятия | Наименование разделов и тем | Вид занятия | Семестр | Часов | Компетенции | Литература |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Раздел 1. Внешнеэкономические операции и сделки: виды, классификация, организация. | ||||||
| 1.1. | Принципы классификации и виды внешнеторговых операций. | Лекции | 4 | 2 | ОПК-2, ПК-15 | Л1.1 |
| 1.2. | Классификация внешнеторговых сделок по видам товаров и услуг: | Лекции | 4 | 2 | ОПК-2, ПК-15 | Л1.1 |
| 1.3. | Классификация внешнеторговых сделок по степени готовности товара. | Сам. работа | 4 | 20 | ПК-15 | Л1.1 |
| Раздел 2. Управление внешнеэкономической деятельностью. | ||||||
| 2.1. | Современная система управления внешнеэкономической деятельностью в России. | Лекции | 4 | 4 | ОПК-2, ПК-15 | Л1.1 |
| 2.2. | Таможенное регулирование. | Лекции | 4 | 4 | ПК-15 | Л1.1, Л1.2 |
| 2.3. | Этапы развития системы управления внешнеэкономической деятельностью в России. | Практические | 4 | 6 | ОПК-2, ПК-15 | Л1.1 |
| 2.4. | Управление внешнеэкономической деятельностью региона и предприятия. | Практические | 4 | 4 | ОПК-2, ПК-15 | Л1.1 |
| Раздел 3. Коммерческие контракты в международной торговле. | ||||||
| 3.1. | Виды и содержание внешнеторгового контракта. | Лекции | 4 | 8 | ПК-15 | Л1.1 |
| 3.2. | Лизинг, аренда, кредит покупателю и финансовый кредит. | Практические | 4 | 6 | ПК-15 | Л1.1 |
| 3.3. | Определение сторон и предмет договора. | Сам. работа | 4 | 28 | ПК-15 | Л1.1 |
| 3.4. | Условия платежей. | Сам. работа | 4 | 24 | ПК-15 | Л1.1, Л2.1 |
| 5.1. Контрольные вопросы и задания для проведения текущего контроля и промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины |
см.приложение |
| 5.2. Темы письменных работ для проведения текущего контроля (эссе, рефераты, курсовые работы и др.) |
| см.приложение |
| 5.3. Фонд оценочных средств для проведения промежуточной аттестации |
см. приложение |
| 6.1. Рекомендуемая литература | ||||
| 6.1.1. Основная литература | ||||
| Авторы | Заглавие | Издательство, год | Эл. адрес | |
| Л1.1 | Стровский Л. Е | Внешнеэкономическая деятельность предприятия: Учебник из университетской библиотеки "Online" | Юнити-Дана, 2012 | biblioclub.ru |
| Л1.2 | Кузнецова, Г. В. | Россия в системе международных экономических отношений : учебник и практикум для бакалавриата и магистратуры | юрайт, 2018 | www.biblio-online.ru/book/2BF6E207-315F-4D3A-842C-EE313622340E |
| 6.1.2. Дополнительная литература | ||||
| Авторы | Заглавие | Издательство, год | Эл. адрес | |
| Л2.1 | Липатов В. А. | Внешнеэкономическая деятельность предприятия. : Учебно-практическое пособие из университет | Евразийский открытый институт, 2011 | biblioclub.ru |
| 6.2. Перечень ресурсов информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" | ||||
| Название | Эл. адрес | |||
| Э1 | Всемирная торговая организация- | http: //www.wto.org | ||
| Э2 | Организация экономического сотрудничества и развития- | http: // www.oecd.org | ||
| Э3 | Министерство экономического развития – | www.economy.gov.ru | ||
| 6.3. Перечень программного обеспечения | ||||
| Microsoft Windows Microsoft Office 7-Zip AcrobatReader | ||||
| 6.4. Перечень информационных справочных систем | ||||
| 1. Электронная база данных «Scopus» (http://www.scopus.com); 2. Электронная библиотечная система Алтайского государственного университета (http://elibrary.asu.ru/); 3. Научная электронная библиотека elibrary (http://elibrary.ru) | ||||
| Аудитория | Назначение | Оборудование |
|---|---|---|
| Учебная аудитория | для проведения занятий лекционного типа, занятий семинарского типа (лабораторных и(или) практических), групповых и индивидуальных консультаций, текущего контроля и промежуточной аттестации, курсового проектирования (выполнения курсовых работ), проведения практик | Стандартное оборудование (учебная мебель для обучающихся, рабочее место преподавателя, доска) |
| Учебная аудитория | для проведения занятий лекционного типа, занятий семинарского типа (лабораторных и(или) практических), групповых и индивидуальных консультаций, текущего контроля и промежуточной аттестации, курсового проектирования (выполнения курсовых работ), проведения практик | Стандартное оборудование (учебная мебель для обучающихся, рабочее место преподавателя, доска) |
| Помещение для самостоятельной работы | помещение для самостоятельной работы обучающихся | Компьютеры, ноутбуки с подключением к информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», доступом в электронную информационно-образовательную среду АлтГУ |
| 1. Освоение дисциплины основано на широком использовании знаний в области экономической теории 2. Предполагается систематическое самостоятельное отслеживание текущих событий международной экономики, еженедельный обмен новостями в области МЭ, и их анализ и интерпретация с помощью теоретических подходов на соответствующих по тематике семиранах. 3. Необходимым является знакомство и самостоятельный поиск информации о важнейших статистических показателях, отражающих развитие различных подсистем ВЭД предприятий 4. Обязательным является работа с базовыми учебниками по курсу, при этом лекции лишь акцентируют внимание на самых актуальных аспектах. 5. При подготовке к семинарам обязательным является и выполнение дома всех заданий, рекомендованных к семинару. 6. Доклады выполняются либо в соответствии с темами, предложенными в курсе, либо по согласованию с преподавателем при самостоятельном выборе тем. Возможно участие в апрельской студенческой конференции на основе данных докладов. |