Общеуниверситетский проект «Английская беседка»

«Английская беседка» – это постоянно действующий проект Алтайского государственного университета. Миссия проекта – совершенствование навыков владения академическим английским у сотрудников и студентов.

Главная задача «Беседки» – совершенствование разговорных навыков владения английским языком и письменной коммуникации. В рамках проекта участники познакомятся с языковыми клише (фразы, благодаря которым ученые смогут уверенно себя чувствовать, знать, что они уместны в академической среде) и погрузятся в модельные ситуации для тренировки и применения пройденного материала (тренировка выученных фраз, проведение интерактивных занятий, создание ситуаций, имитирующих реальное общение, например встреча с иностранными коллегами на конференции, написание аннотаций и резюме и т.д.). Кроме того, мы приглашаем иностранных коллег, и вы можете в комфортной обстановке потренировать все полученные знания.

Приглашаем всех желающих усовершенствовать свои практические навыки английского языка на еженедельные беседы на английском под руководством Дарьи Геннадьевны Бобковой, старшего преподавателя кафедры иностранных языков естественных факультетов.

Проект направлен на расширение профессиональных международных коммуникаций, включая коллаборацию с иностранными коллегами, написание и публикацию статей в зарубежных журналах, выступление на международных конференциях, создание качественных образовательных программ на английском языке.

Проект действует с марта 2018 года.

За это время мы изучили три больших блока:

  1. Общение с коллегами в академической среде (Self-presentation: корректное представление себя и своих научных интересов; Starting and keeping conversation going: сохранение и поддержание разговора; Active listening: умение показать заинтересованность в общении с собеседником, корректно задавать вопросы и т. д.; Pay and receiving complements: умение высказать мнение о докладе коллег и умение корректно ответить на комментарии к своему докладу.
  2. Выступление на конференции (подготовка презентации, особенности структуры презентации и доклада на английском, как правильно задать вопрос к докладу коллег и ответить на вопросы, заданные вам).
  3. Публикация статей на иностранном языке.

В прошлом семестре мы успели подробно разобрать первые три темы третьего блока. Мы научились ориентироваться на англоязычных сайтах научных журналов, освоили основные фразы и слова, используемые в данном контексте, узнали особенности формулировки и оформления заголовков статей на английском языке, подробно рассмотрели структуру английского предложения. В этом семестре мы планируем освоение тем 4–9. 

Темы 3-го блока

Topic Описание
1 Site navigation Умение, (как подать статью, где найти правила оформления и т.д.).
2 Title Особенности создания названия статьи на английском
3 Structure of sentence Анализ особенностей построения предложений в научном тексте:
Порядок слов в английском языке;
Сколько слов должно быть в предложении;
Как избежать многочисленных повторений and, of…
4 Tenses Образование и корректное употребление времен в научной статье.
5 Structure of article Структура научной статьи на английском языке.
6 Abstract Составление аннотаций к научной статье
7 Summary Составление резюме к научной статье
8 References Специфика написания списка литературы на английском языке.
9 Final class Обобщение пройденного материала, подведение итогов.

Ждем вас с 21 октября по 16 декабря 2019 года по понедельникам в 15:10 в 204 аудитории корпуса «Л».

Если вы новый участник, необходимо записаться на курс и заполнить краткую форму с информацией о себе (ФИО, должность, сфера научных интересов) 

По всем интересующим вопросам обращайтесь по адресу: PDGudkova2017@yandex.ru.

Английская беседка «Academic English & Academic Writing for Publication» открыта для всех сотрудников, обучающихся и гостей Алтайского государственного университета, желающих интересно и с пользой провести время, изучая английский.

Версия для печати Обновлено 21.10.2019