Осокина Светлана Анатольевна

подразделение факультет массовых коммуникаций, филологии и политологии
должность доцент кафедры германского языкознания и иностранных языков
ученая степень доктор филологических наук
ученое звание доцент
офис ул. Димитрова, 66, каб. 518
телефон (3852) 366-376

Преподаваемые дисциплины

  • Иностранный язык (английский);
  • Документная лингвистика и перевод;
  • Проблемы речевого воздействия;
  • Практикум по устному переводу.
Электронные курсы на Едином образовательном портале АлтГУ.

Образование

  • В 1998 г. окончила Алтайский государственный университет по специальности «Филология», получив  дополнительную  квалификацию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
  • В 2003 г. защитила кандидатскую диссертацию по теме «Опыт эпистемологического анализа художественного текста» по специальности 10.02.19 – теория языка.
  • В 2015 г. защитила докторскую диссертацию по теме «Основания лингвистической теории тезауруса» 10.02.19 – теория языка.

Повышение квалификации и переподготовка

  • В 2007 г. прошла профессиональную переподготовку в ГОУ ВПО «Алтайский государственный университет» по направлению «Педагогика высшей школы».
  • В 2010 г. прошла краткосрочное обучение в ГОУ ВПО «Алтайский государственный университет» по программе «Проектирование содержания филологического образования по учебным дисциплинам на основе ФГОС-3».
  • В 2011 г. прошла краткосрочное обучение в ФГБОУ ВПО «Алтайский государственный университет» по программе «Проектирование основной образовательной программы на основе требования ФГОС».
  • В 2016 г. прошла повышение квалификации по программам «Особенности преподавания в вузе с использованием системы дистанционного обучения» и «Инклюзивное образование в высшей школе» (ФГБОУ ВО «Алтайский государственный университет»).
  • В 2018 г. прошла повышение квалификации по программе «Настройка базовых политик для реализации стратегических приоритетов развития университета» (Московская школа управления «Сколково»).

Почетные звания и другие заслуги

  • В 2006–2007 гг. стала обладателем гранта Президента РФ для поддержки молодых ученых – кандидатов наук на проведение исследования по теме «Языковые механизмы воздействия на человека» (грант МК8398.2006.6).
  • Награждена почетными грамотами Алтайского государственного университета за высокие результаты в научной деятельности (2007 г.),  за многолетний добросовестный труд и высокие результаты в работе (2013 г.).
  • Лауреат краевого конкурса «Издано на Алтае-2016» в номинации «Лучшее научное издание» за книгу «Переводческий гид по Алтаю: Русско-английский тезаурус. A Translator’s Guide on Altai: Russian-English Thesaurus» (2016 г.)

Профессиональные интересы

  • теоретическая лингвистика,
  • язык и мыслительная деятельность,
  • язык и знание,
  • становление и развитие языковых знаний у ребенка,
  • язык как словесная база знаний,
  • тезаурусные технологии поиска информации,
  • язык как полифункциональная коммуникативная система.

Профессиональная деятельность

  • Стаж работы по специальности – 15 лет.

Публикации


Имеет более 80 опубликованных работ, среди которых:
  • Осокина С. А. Метод кейса в исследовании развития языковых знаний у детей // Знание. Понимание. Умение. – 2018. – № 1. DOI: 10.17805/zpu.2018.1.8.
  • Osokina S.A. Infants acquire words before concepts: A case study // Global Journal of Foreign Language Teaching. – 2017. – Volume 7. – Issue 1. URL: http://sproc.org/ojs/index.php/GJFLT/issue/view/151 DOI: https://doi.org/10.18844/gjflt.v7i1
  • Osokina S.A. How do children label the world with words? // The European proceedings of Social and Behavioral Sciences EPSBS. – Volume XX. URL: http://www.futureacademy.org.uk/publication/EpSBS/icCSBs2017CzechRepublic
  • Осокина С.А., Барсукова О.А., Василенко Т.Н., Дьяченко И.Н., Медведева Т.В., Савочкина Е.А., Широких И.А. Переводческий гид по Алтаю: Русско-английский тезаурус. A Translator’s Guide on Altai: Russian-English Thesaurus / Под общей ред. С.А. Осокиной, А. Митчела (коллективная монография). – Барнаул, 2016.
  • Осокина С.А. Сетевая модель языкового тезауруса: особенности построения // Сибирский филологический журнал. – 2016. – № 3. DOI: 10.17223/18137083/56/19.
  • Svetlana A. Osokina Word Collocations as Language Knowledge Patterns: A Study of Infant Speech // Procedia – Social and Behavioral Sciences Volume 200, 22 August 2015, Pages 353–358. The XXVI Annual International Academic Conference, Language and Culture, 27–30 October 2015 // URL: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042815047254 (WOSCC).
  • Осокина С.А. Linguistic Model of Language Knowledge System: Thesaurus Net // Известия Алтайского государственного университета. Серия Педагогика и психология. Филология и искусствоведение. Философия, социология и культурология. Экономика. – 2014. – № 2/2. URL: http://izvestia.asu.ru/media/files/issue/10/articles/en/185-188.pdf
  • Осокина С.А. Прогностический потенциал лингвистической теории тезауруса // Филология и человек. – 2014. –  № 3. URL: http://www.asu.ru/files/documents/00011210.pdf
  • Осокина С.А. Прагматическая компетенция говорящих: тезаурусный подход к исследованию / З. К. Темиргазина, М. С. Выхристюк, С. А. Осокина и др. // Прагмалингвистика: коллективная монография / под ред. З.К. Темиргазиной. – Павлодар, 2014.
  • Осокина С.А. Лингвистическая теория тезауруса: исходные основания: монография. – Барнаул, 2012. URL: http://elibrary.asu.ru/xmlui/bitstream/handle/asu/783/read.7book?sequence=1
  • Осокина С.А. Опыт эпистемологического анализа художественного текста: монография. – Барнаул, 2007. URL: http://elibrary.asu.ru/handle/asu/976
  • Осокина С.А. Языковые механизмы воздействия на человека: монография. – Барнаул, 2007. URL: http://elibrary.asu.ru/xmlui/bitstream/handle/asu/977/read.7book?sequence=1
  • Osokina S.A. Formation of Language Capacity // Materiały X Międzynarodowej naukowi-prakticznej konferencji “Naukowa myśl informacyjnej powieki. 2014. Volume 18. Filologiczne nauki. – Przemyśl, 2014. URL: http://www.rusnauka.com/8_NMIW_2014/Philologia/3_162512.doc.htm
  • Осокина С.А. Русско-английский тезаурус «Переводческий гид по Алтаю»: лингвистический проект / С. А. Осокина, В. Н. Карпухина // Теория и практика обучения иностранному языку в ситуации культурной полифонии: материалы 4-ой международной научно-практической конференции / под ред. А. А. Рубченко. – Барнаул, 2013.
  • Осокина С.А. Принципы построения языкового тезауруса: серийная организация // В мире научных открытий. Социально-гуманитарные науки. – 2014. – № 3.2 (51). http://journal-s.org/index.php/vmno/article/view/2739/0
  • Осокина С.А. Естественно-научные истоки лингвистической  концепции тезауруса // Известия Алтайского государственного  университета. Серия: Педагогика и психология. Право. Филология и искусствоведение. Философия, социология и культурология. Экономика. –  2014. – № 2/1 (82). URL: http://izvestia.asu.ru/ru/article/201/
  • Осокина С.А. Эволюция научных подходов к моделированию языкового тезауруса: иерархия – поле – сеть / С. А. Осокина // Знание. Понимание. Умение. – 2013. – №4. – С. 116-120. URL: http://www.zpu-journal.ru/zpu/contents/2013/4/Osokina_Language-Thesaurus-Modelling/20_2013_4.pdf
  • Осокина С.А. Философско-методологические истоки лингвистической концепции тезауруса // В мире научных открытий. Гуманитарные и общественные науки. – 2013. – № 9.1 (45). URL:  http://journal-s.org/index.php/vmno/article/view/2739
  • Осокина С. А. Индивидуальный тезаурус как система знаний: соотношение понятий «индивидуальный тезаурус» и «языковая личность» // Знание. Понимание. Умение. – 2011. – № 4. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/individualnyy-tezaurus-kak-sistema-znaniy-sootnoshenie-ponyatiy-individualnyy-tezaurus-i-yazykovaya-lichnost
  • Осокина С.А. Метод тезаурусного анализа в лингвистике // В мире научных открытий. Гуманитарные и общественные науки. – 2011. – № 11.6 (23). URL: http://journal-s.org/index.php/vmno/article/view/2739
  • Осокина С. А. Тезаурусные связи слова любовь в словаре и тексте // Филология и человек. – 2011. – № 2. http://www.asu.ru/files/documents/00006104.pdf
  • Осокина С.А. Интертекстуальная природа тезауруса (лингвистический аспект) // Сибирский филологический журнал. – 2011. – № 1.
  • Осокина С.А. Применение поисковых систем интернета для расширения возможностей метода лингвистического эксперимента // В мире научных открытий. Гуманитарные и общественные науки. – 2011. – №4.1 (16). URL: http://journal-s.org/index.php/vmno/article/view/2739
  • Осокина С.А. О степени языковой свободы на уровне сочетаний слов // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание. – 2011. – № 2 (14). URL: http://www.volsu.ru/upload/medialibrary/247/12_oweraerlycwgzl.pdf
  • Осокина С.А. Лексикографические истоки лингвистической концепции тезауруса // Известия Алтайского государственного университета. Серия: Искусствоведение. Экономика. Юриспруденция. Педагогика. Филология. Философия. Психология. Социология. – 2011. – № 2/2 (70). URL: http://izvestia.asu.ru/2011/2-2/phll/05.ru.html

Дополнительная информация