Переводческий кружок «Современные проблемы переводоведения»

17 мая 2011
Очередное заседание научного  переводческого кружка «Современные проблемы переводоведения» под руководством к.ф.н., доцента кафедры иностранных языков для специального обучения филологического факультета В.Н. Карпухиной состоялось 17 мая 2011 г.

На заседании был прочитан доклад «Особенности передачи имен собственных при переводе художественного текста (на материале романов Дж. Ролинг)» (докладчик — студентка 5 курса «Зарубежной филологии» Н.Н. Куркина). В обсуждении доклада активно участвовали студенты специализаций «Филология. Русский язык и литература» и «Зарубежная филология» 3–5 курсов. Следующее заседание кружка планируется посвятить переводу на английский язык текстов современных русских писателей-постмодернистов.

В.Н. Карпухина

поделиться
https://www.asu.ru/?v=sw0