Конкурс «Полиглот» ежегодно проводится на базе Казанского федерального университета при поддержке Региональной молодежной общественной организации «Лига студентов республики Татарстан» и включает в себя два этапа. Первый — это письменный тур с аудированием, лексико-грамматическим тестированием и заданиями на понимание текста на иностранном языке, а второй — это специальный тур по номинациям «Полиглот» и «Переводчик», список участников которого формируется по результатам первого этапа.
«Полиглот-2014» традиционно предоставил студентам неязыковых специальностей возможность проявить свои знания в области английского, немецкого, французского и испанского языков. Кроме того, участники конкурса смогли ближе познакомиться с историей Казанского федерального университета, попробовать силы в квест-игре, посвященной 210-летию КФУ, посетить мастер-классы по иностранным языкам и, конечно, посмотреть главные достопримечательности Казани.
Делегация АлтГУ достойно представила наш университет: студенты исторического факультета Федор Заблоцкий и Ирена Кравченко вышли в финал в номинации «Переводчик», продемонстрировав высокий уровень владения английским языком, а Ирена в дополнение к диплому финалиста увезла с собой специальный приз от жюри «За профессиональные качества переводчика».
Ребята остались довольны поездкой и поделились с пресс-центром ИФ своими впечатлениями:
Ирена Кравченко, магистрантка 1 курса ИФ:
«На конкурсе “Полиглот” я получила бесценный опыт устного перевода, которого у меня до этого не было. Я еще раз проверила свои знания и убедилась, что наша делегация находится на достойном уровне в области иностранных языков. Впечатления от самой Казани непередаваемые! Город очень красивый и чистый, там действительно можно проводить события международного масштаба, такие как Универсиада и Чемпионат мира по водным видам спорта. Удивило также разнообразие традиций и научных школ в Казанском федеральном университете. А сколько там выдающихся выпускников! С удовольствием приеду в Казань еще».
Федор Заблоцкий, студент 3 курса ИФ:
«Поездка в Казань оказалась действительно полезной с точки зрения опыта в изучении английского языка. Например, были интересные задания по аудированию, которые помогли мне улучшить навыки в этой области. Как известно, английский язык является языком международного общения, и в связи с этим проведение такого конкурса, как «Полиглот», очень актуально. Надеюсь, в следующем году удастся выступить еще лучше. В Казани я побывал впервые, город очень понравился. Из достопримечательностей особенно впечатлили Казанский кремль и мечеть Кул-Шариф».
Екатерина Красилова, студентка 3 курса ИФ:
«Я принимала участие в обеих номинациях конкурса и была приятно удивлена результатам теста по немецкому языку в рамках номинации “Полиглот”. До финала было рукой подать, но главное, что осталось у меня после конкурса, — это стремление изучать иностранный язык. В будущем очень захотелось освоить испанский! А в замечательный и гостеприимный город Казань я еще обязательно вернусь. Теперь уже за победой!»
Остается добавить, что на память о поездке организаторы «Полиглота» вручили делегации АлтГУ благодарность для ректора С.В. Землюкова и традиционную тюркскую сладость чак-чак. Желаем ребятам приятного аппетита и дальнейших успехов в постижении иностранных языков!